Organizational values drive employee engagement by creating a sense of purpose, fostering a positive work environment, and guiding decision-making. To use values to drive engagement, leaders should embody them, align policies and practices, and provide development opportunities.